kabel sygnałowy dla GNOM